Bug in new Update 9 release ??? May 01, 2013 By Niels Peter Johansson Hi all, I'm making updates to an existing course made in Studio '09. It's in chinese, and we are using SimSum as font. We have 3 custom tabs: Glossary, Customer Bio and How to navigate. These titles has been translated, and has been working correctly (when published in the version before updating to 'Update 9'. After updating, they now publish as ??? ?????? ????. Anyone out there who knows how to fix?