Unicode fonts that publish correclty
Dec 06, 2012
I am working with a course that has been translated into Japanese. I am able to get everything to display with the correct characters using Arial Unicode MS font.
However, one of the Japanese speakers using the course has mentioned that the "placement" of the characters is not 100% accurate. He suggested I use MS UI Gothic which displays the placement correctly. The problem is that MS UI Gothic, which is a unicode font, does not publish correctly in Articulate.
I have tried several unicode fonts and the only one I have seen work correctly is Arial Unicode MS. Are there any unicode fonts other than Arial Unicode MS that publish correctly in Articulate? According to the online support all unicode fonts should work.
I need a unicode font that publishes in Articulate but also displays Japanese characters with the correct placement.
Thank you for the help.
2 Replies
you could create png files of the text then insert as graphics, if that's an option.
I've had to do that with a course where we had 40 language options, so some just didn't show right.
Dwayne thank you for the suggestion. I do not know if that will work for me but I will keep that as a plan B in case nothing else works.
This discussion is closed. You can start a new discussion or contact Articulate Support.