Animation doesn't seem to work properly

Hi there,

I'm trying to create a slide using animation.

when I try to preview or publish the project the animation is only partly visible, causing some text lines to not be shown. 

For what ever reason, when I preview the project on a different Storyline station we have here at the office, it works fine.

I'm attaching the file and a screen shot of what it looks like previewd.

Thank you!