Apparent Errors Generated by Articulate 2

A large public education system we develop for has reported ongoing problems with Articulate 2 developed courses radonly timing out when loading, i.e. the 'rotating cogs' simply go on rotating. They use Blackboard as their LMS on a large VPN. Our clients using Moodle report no similar problems.

Investigations show the following:

There appears to be some errors in the code generated by Articulate 2. Two examples from two differing learning packages are displayed below:

Error 1

Error 2

If the learner uses Adobe Flash Player 15,0,0,167 with an IE browser then the page just hangs and doesn’t load the content. We believe this is why our clients have had problems accessing the content.  From experimentation if learners use Adobe Flash player 17 all of the browsers will ignore the errors and allow the content to load. However, like any public education system we need to take into account the legacy issues that exist across multiple sites.

Any ideas on how we can remove this apparent error problem (without whipping each and every school principal into moving into the newer versions of applications across all of their school's machines:)).

Ideas, suggestions and directions welcomed. Thanks...