Font inconsistencies across machines
We're currently developing some courses for a client and have run into an odd problem with fonts not displaying properly across multiple machines. The font should be "Helvetica" (not bold / italic / black / etc), but is showing as you see in the attachment on 2 of our 4 workstations. The other 2 display everything properly.
To ensure we're all using the exact same version of Helvetica, we've uninstalled the font on the affected machine, then installed a copy from the unaffected.