Hi Nathalie - I develop in French as well and would love to be able to access the French spell-check. Could you please point me in the right direction?
One thing bugs me tho : in French, there no space between an apostrophy and his related word. ln "l'horloge", there is no space between ' and horloge. But this rule seems to be wrong in the spell check and storyline gives me an error with every apostrophied word... There seems to be no way to change that...
8 Replies
Never mind - i found it. Thanks
Hi Nathalie - I develop in French as well and would love to be able to access the French spell-check. Could you please point me in the right direction?
Thanks,
Elaine
Hi! This should help you find where to change the dictionary: http://community.articulate.com/tutorials/products/spelling-preferences-proxy-settings-and-other-options.aspx
Yeah that where I found it.
One thing bugs me tho : in French, there no space between an apostrophy and his related word. ln "l'horloge", there is no space between ' and horloge. But this rule seems to be wrong in the spell check and storyline gives me an error with every apostrophied word... There seems to be no way to change that...
Nathalie,
If there are localisation errors in Spellcheck I would log it as a bug.
Bruce
what do you mean by localisation error?
Sorry.
"If the French spellcheck is not working as you expect it to..."
Oh the spell check fonctions properly. It just that there a raule that doesnt respect French grammar.
There isn't s single mistake in this page however, the spell check gives me seveal and the suggestions show me thats the proplem is with the rule.
This discussion is closed. You can start a new discussion or contact Articulate Support.