2 Replies
Jeff Forrer


  1. Build the course in English.
  2. Use the "File/Translation/Export" to Word option.
  3. Translate right side of document that results from export to Hebrew.
  4. Do not change English file, make a copy, and use the "File/Translation/Import" option.
  5. Make sure all text is set RTL in the Paragraph options. (See attachment) NOTE: You won't see this option available if you do not have Hebrew keyboard installed, see below. Also, this article applies to all versions of SL and explains further. (https://community.articulate.com/series/4/articles/enabling-right-to-left-language-support-in-articulate-storyline-2)
  6. NOTE: You may need to install Language support in Word and keyboard support on your computer for Hebrew.  (See attachments)
  7. Make sure you use a Font that renders correctly, such as Arial.