7 Replies
matt thorne

may be an optional device setting. Currently on a rewatch of a favorite series to follow along with a weekly podcast. I've seen the serious *cough*a lot of times*cough* already, so watching it with captions on to catch some dialog particulars and when I do, the captions are not always in a box at the bottom of the screen, they move around. Usually if more than one character is on the screen at a time, it is done to indicate which character the dialog is coming from.