Translatio Quiz not complete?

Mar 30, 2021

Hello,

I have translated and imported a quiz (with a previous export to Word).
Now the pages (base level) are translated correctly, but when I look at the individual solution slides, they are still in the old language. The corresponding fields were also not included in the Word extract and the solution slide is also not possible to edit like the others. Is this correct?

2 Replies
Lauren Connelly

Hi Maria!

Great question! I'm happy to help. You'll want to change the Feedback Master text in the Text Labels found in the Player Properties. You can select Spanish as the Language and then edit the labels if needed. Here's a short tutorial that I recorded for you where I share how to change the Text Labels.

Eric Santos

Hello Maria!

I have some great news to share. We just released another update for Storyline 360. In Build 3.80.30988.0, we've included important fixes and new features.

One of the bugs we've fixed is: 

  • Some player text labels erroneously appeared in the translation Word document or XLIFF file

Launch the Articulate 360 desktop app on your computer to take advantage of this update, and click the Update button next to Storyline 360. You'll find our step-by-step instructions here.

Please let me know if you need additional help!