Translation Help

Hi All!  Hoping someone can help me!  I am trying to translate a .story file into 3 languages.  I've been following the instructions given on this forum, exporting the .story file and am using Google Translator to translate the document.  The issue I'm coming across is you need to only translate the "translate this column" column - but when you upload a doc to Google Translator it translates the (ID Do Not Edit) column as well, and that's causing issues when I import the document back into Storyline.  Any suggestions on how to easily translate the info in the "translate this column"  but then par it back up with the other column so that it imports correctly back into storyline?  Any help is greatly appreciated!

Thanks!

2 Replies