In my case there seems to be an issue with HTML5 on iPads output after update 3. None of the new or old (republished) projects seem to display content on Mobile Safari. They only show the player in Moodle on iOS. When I revert to update 2, the problem is solved.
Has anyone had a similar issue?