.xliff Export issues

Hello all,

I have been testing the .xliff export capability in Storyline. While export (as a function) works fine, I was informed that translation applications such as "Trados Studio 2009" do not recognise the output, like they normally should.

Has anyone tried any other translation tool that works with .xliff generated files?

Any help would be greatly appreciated.

Thanks in advance,


5 Replies
Christine Hendrickson

Hi Alex!

I wanted to take a minute to ask if you've had a chance to post over in the Building Better Courses section about this. Maybe you can get some additional exposure and possibly some helpful feedback on this topic in that section. 

Also, if you do find some additional information, feel free to come back and share it in this thread. I'm sure other community members would appreciate any information you find on this, as well!