Help Needed: Issues with course completion tracking after translating courses

Hello, We've started translating our courses from English to 5 other languages using an AI translation tool (using the XLIFF file). We use Learndash as LMS and export the courses in xAPI format usin...