Forum Discussion
Rise Translation -> Export Xliff Version
Hey Articulate,
So I am in Articulate Rise. If I export an Xliff for translation can I then use that xliff for Deepl to translate that xliff? Just making sure before I am going to purchase a Deepl subscription that allows me to translate xliffs. Or is there a version issue of some sort at place?
Thanks in advance :)
3 Replies
Hello there, I don't consider this as an enhancement, but a requirement, as 2.1 XLIFF became the industry standard for several years now. I watched the channel for a long time and see a lot of promises. Other authoring tools are taking advantage of this. So when will this be on the roadmap, or better, available?
We also need XLIFF 2.1 files for the same reason. You can use Word translation files in Storyline, but translating a Rise course doesn't work this way.
Hi MaartenTumme326!
Happy to share some insight on this!
Unfortunately, some translation services such as DeepL have started requiring version 2.1 of XLIFF files. Currently, Rise 360 only supports XLIFF 1.2. We understand this can be a point point for our customers, so we are tracking a feature request to support both XLIFF versions when translating Rise 360 content.
I've included your voice in the request! We'll be sure to notify you if this enhancement makes it to our product roadmap.
