Problems with xliff translation files

Nov 06, 2019

Hi. We have several courses developed in RISE that we want to translate into English. We export the contents through Translations / export XLIFF, insert the translation into English and when importing the new XLIFF file no changes are made. Can you help us? Thank you!

2 Replies
Alyssa Gomez

Hi Jordi! Happy to help you. 

First, did you follow these steps during the translation process? 

  • Step 1: Duplicate the original course.
  • Step 2: From the duplicate course, export the course as an XLIFF file.
  • Step 3: Import the translated text in the duplicate course.

Let me know if you're still seeing the problem after following those three steps!