Arith Hsu
Arith Hsu
Lionbridge
Activity
"Support case 00770093 created. "
  • 2 months ago01/30/24 at 6:54 am (UTC)
Activity
"MingLiu is a Windows built-in font for Traditional Chinese. Just noticed that the behavior in preview and published result in Chrom..."
  • 2 months ago01/29/24 at 8:57 am (UTC)
Activity
"We faced some problem in CJK (Chinese, Japanese, Korean) when using some custom fonts and published the course. The entire course for the..."
  • 4 months ago11/27/23 at 6:37 am (UTC)
Activity
Arith Hsu replied to the discussion Storyline 360 - Report.html
"Just prepared a sample and create a support case (# 03847150)."
  • 7 months ago09/06/23 at 4:59 am (UTC)
Activity
Arith Hsu replied to the discussion Storyline 360 - Report.html
"Our team was just doing similar research recently. There are some limitations there. You can only have one single Report.html under your..."
  • 7 months ago09/05/23 at 7:48 am (UTC)
Activity
Arith Hsu replied to the discussion RISE label translation
"Hi John, Thanks for your reply. One example is "Step ##". In Chinese, it may be translated as "步驟 ##", but some of our linguist sug..."
  • 11 months ago05/16/23 at 1:42 am (UTC)
Activity
Arith Hsu replied to the discussion RISE label translation
"I have a similar question to this topic title. Wondering if we are able to manipulating the parameter with the label translation. For exa..."
  • 11 months ago05/15/23 at 2:21 am (UTC)
Activity
"You can also refer to this thread: https://community.articulate.com/discussions/rise-360/quotation-marks-in-rise-360 Other user also shar..."
  • over 1 year ago09/28/22 at 5:30 am (UTC)
Activity
Arith Hsu replied to the discussion Creating a subtitle file
"Subtitle Edit is a powerful tool to create CC files."
  • over 1 year ago08/15/22 at 7:35 am (UTC)
Activity
"It seems if we are exporting the Rise course to an offline build (I have tried a few different format like SCORM 2004 or xAPI), then the ..."
  • over 1 year ago08/15/22 at 7:19 am (UTC)
Activity
"Hi Leslie, Thanks for looking into this. Not sure it's not reproducible at your end. I have raise a support ticket to upload my file. Hop..."
  • over 2 years ago11/08/21 at 1:43 am (UTC)
Activity
Arith Hsu started a new discussion Text isssue with Hindi in Storyline 3.56 and 3.57
"This issue seems to be introduced after 3.56. It's quite easy to reproduce it. Launch Storyline 360 (v3.56 or v3.57) Create a new projec..."
  • over 2 years ago11/05/21 at 8:20 am (UTC)
Activity
"We have proposed some font style to our client and we come to an agreement to use 2 ~ 3 Thai fonts from Google. But then we realize one o..."
  • over 2 years ago07/06/21 at 7:59 am (UTC)
Activity
"Thanks for the solution / workaround. It seems to be with complex issue(s) so one workaround works but failed in another course, and anot..."
  • almost 3 years ago06/09/21 at 4:34 am (UTC)
Activity
"I and our team are facing the same issue, so would like to know if there is any solution or workaround."
  • almost 3 years ago06/08/21 at 7:16 am (UTC)
Activity
Arith Hsu replied to the discussion Non-breaking spaces in text.
"It looks like the issue of non-breaking space is not working, is actually related to Modern Text which is based on Microsoft's Direc..."
  • almost 3 years ago05/12/21 at 8:49 am (UTC)
Activity
"Hi Ashley, is there any update on this? "
  • 3 years ago03/18/21 at 8:10 am (UTC)
Activity
Arith Hsu replied to the discussion Quotation Marks in Rise 360
"I would think from another point of view. The quotation mark currently isn't localization-friendly. It's assumed that all languages..."
  • 3 years ago03/18/21 at 4:30 am (UTC)
Activity
"Hi Dominik, Thanks for your comment. It depends on our client's preferences, we have been using Noto Sans series fonts for Asian la..."
  • 3 years ago03/12/21 at 9:50 am (UTC)
Activity
"Hi Ren, thanks for looking into this. I have checked the build you published, indeed it "looks" good....but..... I noticed that the font ..."
  • 3 years ago03/12/21 at 7:54 am (UTC)
Activity
Arith Hsu replied to the discussion Non-breaking spaces in Rise?
"Hi there, My colleague just found an workaround. Says if you expect "Abcd Efghi" to be presented in the same line, and since now t..."
  • 3 years ago03/11/21 at 9:52 am (UTC)
Activity
Arith Hsu replied to the discussion SCORE without decimal value
"Besides to showing the score without decimal value (23.65 -> 23 65), I am also interesting in knowing how to make it as a comma. ..."
  • 3 years ago02/23/21 at 6:50 am (UTC)
Activity
Arith Hsu started a new discussion Preview or Publish Korean build will crash
"With some investigation that we found this issue will be reproducible after version 3.47. Once you roll-back to 3.46 or earlier, then pre..."
  • 3 years ago02/22/21 at 11:38 am (UTC)
Activity
"+1 We also noticed that each component may have character limits, and once it get translated, text will be truncated. We want to let the ..."
  • over 3 years ago08/26/20 at 7:23 am (UTC)
Activity
"We recently encounter some issues that some of the layers which are supposed to be in the front, but while browsing in Chrome, they were ..."
  • 5 years ago02/13/19 at 7:41 am (UTC)