"Sure, I understand. We can try to set up the regular expressions so that Smartcat automatically isolates them. If you like, we can take 1..."
- 6 months ago02/11/20 at 1:19 pm (UTC)
"Hi Pedro, since Smartcat was mentioned here by Articulate on this thread, I'd like to contribute to how handle this type of tag issue. Yo..."
- 6 months ago02/11/20 at 1:02 pm (UTC)
"Matt, Sven, all: I had a call with Julien (from above) and I'm already helping him fix his files. We will soon be helping Articulate fix ..."
- over 1 year ago02/08/19 at 5:11 pm (UTC)
"Hi Rebecca, We have encountered this issue and fixed it for Rise customers. Please schedule a brief call with me and I can get you start..."
- over 1 year ago12/20/18 at 1:28 am (UTC)
"Salome, did you get the help you need? I have found that some translation tools don't handle the coding of the Rise files properly and th..."
- over 1 year ago12/20/18 at 1:21 am (UTC)
"Yes, SDL Trados will work, if you have licenses. Smartcat has no licenses, however, and is completely free to use + we offer personalized..."
- over 1 year ago12/20/18 at 1:16 am (UTC)
"Hi folks out there that need to translate files! At Smartcat, we were thrilled to see that Articulate recommends working with us on trans..."
- over 1 year ago12/20/18 at 12:44 am (UTC)