Forum Discussion

kmckeown's avatar
kmckeown
Community Member
5 months ago

Re-Import XLF Edits Again in Rise 360

We are using SmartCat for editing our translations. After the initial translation XLF import, our translator reviewed the translated course. Unfortunately, they found translation errors and want to re-edit the file in the SmartCat editor.

Does anyone know if there's an issue re-importing an XLF file once it's already been loaded into the Rise course? I don't want to create/copy into a new course; I just want to use an edited version of the same XLF file.

I've had so many issues with importing into Rise, I'm afraid to just try it. I don't want to break a working course!

Thank you!

2 Replies

  • Hi kmckeown,

    Thanks for reaching out!

    Although I don't use SmartCat personally, you should be able to reimport the file into Rise 360. This should replace the current file that's been uploaded to Rise, but I'd recommend checking the formatting and translations. I'm interested to see if other community members chime in with their experiences!

    • kmckeown's avatar
      kmckeown
      Community Member

      Hi Kelly

      When I get more time, I'll run a test on a dummy course and see if it works. Glad to hear it should work. I'll post my results after I do the test.

      Kely