Working with Layout Issues in Storyline

 

Since translated text often takes up more or less space than the source language, Storyline's Layout Issue Finder helps you quickly identify and fix layout problems.

Key Points

• Access the Layout Issue Finder through File > Localization
• Identify and fix text overflow issues across all slides
• Resize text boxes to accommodate longer translated text
• Adjust text formatting for specific languages when needed
• Understand which changes affect all languages vs. specific ones

Supporting Resources:

• Create Multi-Language Storyline 360 Projects (opens in a new tab)
• Articulate 360 FAQs: Articulate Localization (opens in a new tab) Review 360