Ok, I did it! I haven't done a ton with customization features for the player. Once I decided on my player theme at work, I haven't really changed it since. This was fun to think of new, more modern player themes we could create! I was playing around trying very hard to lightbox language selection in the upper right tab, but then after much research and trying found that you cannot really put variables in a lightbox because the original slide you are on becomes paused. I am hoping for some more advanced features in Storyline 3! My Language Selection tab isn't a 100% solution for dual languages, but it's a start.
Here is my Franza Culinary University sample player!
Demo -
http://goo.gl/RZEDNIDownload -
http://goo.gl/bmbGdb Blog Post -
http://goo.gl/vQ1Vm4