Customize browser tab text when publishing to LMS

How do I change the text that appears in a browser tab for a rise 360 course that has been packaged for LMS distribution as a scorm file?

I don’t have direct control over the client’s LMS and how they configure it. When I tested it in the LMS I use, the course does not appear with its own browser tab. The course has been translated into Japanese for this Japan-based client, and apparently the browser tab text is too long for the browser tab and looks awkward.

Is there a place within the Rise interface for changing this or do I need to direct them to look for someplace in their LMS?