Display value of variable with line-breaks when populated from javascript

I'm working on a template project where the variables get populated from a javascript that defines and adds the values to the variables. There is one variable that will often be quite long. I wan...