En-dash changing to hyphens

Hi, When i copy text containing em-dashes from WordPad to Storyline the en-dashes are automatically changing to hyphens. This problem also occurs with ' " symbols. I added a example video in the...