Hi BJ,
Happy to help!
Videos and images are two separate objects and there isn't a way to get the image to move in tandem with a video when the video goes into Picture-in-Picture Mode. The only way to ensure that your slide is viewed the way it is designed is to disable the video controls for your videos to prevent learners from activating Picture-in-Picture Mode.
Feel free to share a copy of your project file here if you'd like the community to take a look at your design in case they may have other recommendations that the could share!
Thanks for the reply, Jose.
