Storyline 360 Custom Engage Glossary in modern player

I'm determined to embed my custom glossary into the new player. Just can't get it to work so I need help. I did create a new player tab that will take me to the glossary. But can't figure how do...