Articulate + Thinkific: what does your workflow look like?

I'm not a Thinkific user but I'd suggest the workflow and potential issues/things I wish I'd knew are the same for other platforms I've used. Here's a few things I would keep in my workflow for any platform:

Decide how completion is to be tracked. What is the platforms SCORM handling like or should I use web output and gate progress platfrom side.

Test on mobile devices inside the platform, not just in Articulate preview. I've been caught out by this many times. Scrolling issues, viewport height issues and frames cutting off content are common.

Try to keep SL files self contained if possible. Relying on platform resume data or anything platform specific for any interaction logic can sometimes be an issue.

Be really clear on versioning. Platforms I've used sometimes don't clear learner caches so you could have returning learners seeing old versions after you've made changes.

If I was to give one tip I'd say work out where the platform ends and your content begins before building anything. Anything the platform does natively (gating , certificates etc) should stay in the platform and let your Articulate content look after the learning...