Additional Tips for Preparing Storyline Courses for Translation

 

In this movie, you’ll learn some additional ways you can prepare your Storyline courses for accurate translation.

Key Points

• Use sentence case instead of all caps to ensure proper translation
• Keep complete sentences in a single text box to maintain translation context
• Set the text box to Do not autofit or Fixed size to manually control its shape
• Avoid animating text boxes by paragraph

Supporting Resources:

• Create Multi-Language Storyline 360 Projects(opens in a new tab)
• Articulate 360 FAQs: Articulate Localization(opens in a new tab)
• Storyline 360: Upgrade Project Text