Blending rapid e-learning with current training programs

Given that the online instructor led training is synchronous, then I would consider building interactive job aides or visuals out of Articulate to spice up the traditional powerpoint.  However, the primary delivery system that I would use would be something like WebEx, Go To Meeting or comparable product.   Last year, at a large gathering of leaders, we used a scenario built in quizmaker and an audience response system...it was pretty well received.  Here's the thread where I shared it with the community.

Given that the online instructor led training is asynchronous, then Articulate is the way to go.  And, if you have Camtasia or a screen capture program, then you could record the online class, export the video footage and use it in several ways as a resource for your learners.  Hope that helps.