Can you upload your own created characters to Articulate Storyline?

You can't add your own characters to the 'Insert>Characters" area.

However, you can insert them just like any other as images.