Exit Module Trigger Not Working on Website Using i-frame Template

I created a course where at the end of the module users have the option to restart or exit the module. When I tested it out by opening the story.html file, it works. Unfortunately, it is not wor...