Help: Need to adjust hyperlinks on already published files

Here's the rub. I work for an organization that contracts out a lot of the work. We have a full finished course that is ready to launch in 48 hours. Except that a set of website references that a po...