Help with the Zoom Picture option please

I've searched for a solution to this and not found one yet. Take a look at the image I've attached. I've placed two copies of the same image side by side. On the right one, I've added the Zoom Pi...