Hooking up Rise 360 to TalentLMS - (new info received from TalentLMS)

Hello,

This may not fit here but since it's a Talent LMS question, I hope one of you can help me sort this out. I have a course with 8 units build in Storyline 360. To pass the course learners must complete the assessment (3 hotspot quiz questions) in the last unit. Right now when a learn fails this assessment the Talent LMS is prompting them to try again.  However, the unit in Storyline is set for one attempt for each of these quiz questions with the navigation locked as there is only one attempt allowed.  I've been going back and forth with Talent and it seems I might have the wrong settings set up in the Storyline unit which is giving Talent LMS the message to prompt learners to retake the quiz.  I'm sure it's error on my part, but I'm just not getting it.  Can any of you who are using Talent with Storyline 360 help me out here?

Doe it need to loaded as a pop up? Is there a completion setting in Storyline needed? Do I need to add a end course button to this?

Any and all suggestions are much appreciated!

Wendy