Importing xlf translation file

Hello I am having trouble with importing xlf translation file to my project I always get this  when I close this box I get this  But nothing happens.  Is there anyone that knows ...