Linking to two Rise Courses - not lessons

I have two courses - one in English and one in Spanish. They are both SCORM 2004 v3. I need my users to make a language choice from one Course ID in the LMS and allow them to select their course lan...