Localization - Rise language selector

We’re using Articulate Localization Pro to translate, then we create MultiSCORM packages for our Rise courses. Has anyone identified a workaround for Rise’s default behavior, which only allows learners to select their language once at the start of the course?