moving a question from one lesson to another lesson within the same package?

If you're using a knowledge check, you can create a template and then insert the question into a new lesson from the templates.

If you're using a quiz, there's no move feature, however, you can create a question bank and then add the question to the question bank and pull that question into the quiz.