Moving quickly on your feedback to improve team folders

I can move where a file is and where a course is seen but not both at the same time, this really  doesn't make much sense for organising files.

Folders have been created by a system that has put all the files under my template which now with the new system is going to mean I'm spending a lot of time organising and moving files around now and as stated above, each file needs to be moved twice.