Forum Discussion

SteveFryer-fdc4's avatar
SteveFryer-fdc4
Community Member
3 years ago

Next and Back Buttons are reversed in Spanish.

I am creating cbt's for our Mexican friends and when I switch the language on the player the Next Button (Sig) and the Previous buttons(Ante) are reversed. How do I get them to work properly as I want them to have it in Spanish

    • SteveFryer-fdc4's avatar
      SteveFryer-fdc4
      Community Member

      The test is correct in the player and they behave as per the label, but they are backwards. The Ante should be on the left.

      What you allow, is what will continue.
      Regards,
      Steve Fryer/RSE/ICCS
      [cid:image001.png@01D8BEE2.DDF50BA0]
      Trainer/ Assessor
      T +17802222027
      Sarens Canada Inc
      F +17806124450
      6019 35 Street
      M +17802222027
      T9E 1E6 Leduc | Canada
      Stephen.Fryer@sarens.com
      www.sarens.com

      %[]Company name[]%

      %[]Company street[]%
      %[]Company zip code[]% %[]Company city[]%

      %[]User full name[]%
      %[]Title[]%

      - tel: %[]Telephone number[]% - mobile: %[]Mobile phone[]% -fax: %[]Fax number[]%
      - e-mail: %[]User email address[]%
      - Have a look at www.sarens.com

  • Steve,

    I see what you mean. This happens with both the Modern player and the Classic player. I would reach out to support to see what they say. In the meantime, if you are in a crunch and need to make this work, the only thing I see you could do is:

    1. Change the text labels to align with the positions (e.g., Change Next to Previous and Previous to Next in the Text labels for those buttons).

    2. Update your triggers.

    I realize that is crazy but it is the only way I can see to address this in the meantime.

    Hope that helps a little.

    Richard