Next/Prev buttons not working properly

I have a slide with a list of links the learner has to listen to. When they click a link, the associated layer shows with the audio file and when the audio file completes it automatically goes back ...