Pick Many question error. This happens with some but not all of the questions where the buttons do not appear for the user to select

Hi James!

Thank you so much for sharing your file! I see that when the shuffle is on, the ovals disappear. I've played around with different settings, and I'm still not confident why this is the outcome. I've opened a support case with our Support Engineers on your behalf. They'll take a look at your project with their expert eyes and follow up with you via email!