Slide view, Review, and Preview show different versions of same slide!

This is a persistent problem across multiple computers, multiple course builds, for multiple users in my org. After making changes to quiz slides (text, answers, etc), the newest version is not ap...