Storyline 360 - Text is constantly cut off / cropped in text boxes and shapes.

I keep hitting an issue where text boxes are not displaying text correctly. Words are cropped off mid-letter, as seen in the image below - see the first line of each sample - ending in "severe in ...