Forum Discussion
Translation tool for xliff files
Hi all. We are trying to work out how to get our Storyline content translated. The translation export is obviously the way to go. We've ruled out the .doc export as we use bullets and indents, wh...
Hi there - we’ve been using Rise’s export to xliff option for a while. We use SmartCat’s free options for translation. As long as you pay attention to the tags when translating, it has imported back into Rise flawlessly. We’ve also used the same with Storyline on a couple of short courses and those worked great too.
Thanks Leah. Sorry, your reply only appeared after I'd posted mine, but it seems we've found much the same - Smartcat works, but watch out for the tags!