Forum Discussion
Translation with Word vs XLIFF 2.0
I'd like to hear from anybody, including Articulate staff, if XLIFF is still the best option when translating material that contains bulleted & numbered lists.
An article from April 24, 2020, says...
Yes content has ordered and unordered lists they display correctly.
I have seen agencies do that before, translating the source it is a pain, I have also had one completely break the XLIFF and charge for it with no help to fix. Luckliy it was a short course and we ended up cutting and pasting from the XLIFF.