Forum Discussion
A Place to Start...
Hi, I’m Amalia LM, based in Arizona. I’ve worked in the E-Learning space at Amazon, focusing on scalable, learner-centered training for a diverse and global audience—primarily within operations. In parallel, I’ve served in parish ministry, supporting Spanish-speaking communities through communication, formation, and outreach. These two paths—corporate learning and ministry—have helped shape how I approach instructional design with empathy, clarity, and cultural awareness. I’m passionate about creating engaging, accessible content and enjoy collaborating across teams to bring structure and meaning to the learning experience. I’m bilingual in English and Spanish and always eager to bridge gaps in understanding through thoughtful design. While I’ve gained experience in content development and learning flow, I still consider myself very much a learner. I’m here to grow in areas like interactive design, visual storytelling, and best practices with tools like Storyline and Rise. I’m grateful to be part of this community and look forward to learning from others while sharing what I can along the way.
1 Reply
So thrilled to have you here, amalialm!
I really relate to your point here about parallel paths—I personally have my parallel paths in community management and music, and I really feel like they can inform one another.
Curious about how being bilingual shows up in your E-Learning work—do you work on translating courses at all?
