Can't Add Reviewers

I'm trying to add reviewers that I haven't previously sent items to, in Review360 and if i type the email address it doesn't convert it to an email and save it. When I hit enter it just checks/unchecks the first email in my list. 

 

Secondly - any option to remove emails that show up in that list?