Certain pair of characters replaced by hieroglyphs

Hi Everyone, Do you know why Storyline automatically replaces certain pairs of characters ("fl", "fi") with hieroglyphs? I am writing in English, so the characters are standard Latin, they look ...