Forum Discussion
Change HTML source language in Rise course
Dear community, We developed an e-learning in Dutch using Articulate Rise and have gotten it tested on accessibility. One of the comments on the course was that in the HTML of the course the source...
Hi JoseTansengco, thanks for your reply. I don't need a translation of the course. The course is made in Dutch and should remain in Dutch. The issue is that in HTML the source language is shown as English (lang=en) and that doesn't help screenreaders/accessibility when working in Dutch.
The question is whether there is some way to change the source language in HMTL.
Hi NadineBergmann- & JudyNollet!
Thank you for bringing this to our attention!
I was able to replicate the same behavior you shared. When publishing a Rise 360 course that has been translated to a language other than English, the HTML source language tag, remains in English. I understand how this could be problematic for those using screen readers, so I've filed this behavior as a bug in Rise 360. I've linked this discussion to the bug report so we can notify you as soon as a fix is in place.
Have a great start to your week!
Hi StevenBenassi,
Thanks for this! May I add that it would be great if not only after translating, but also already in the export you could indicate the language. This since not every course is produced in English first, but in another language (and wouldn't need translation) hereby also considering the option to have labels in different languages.
Thanks!
