changing character expression changes character pose

Hi, Ellen.

Thank you for reaching out!

The default behavior for illustrated characters is that, as you mentioned above, the expression will be assigned and combined with a pose.

However, if you change the pose first, then the expressions will maintain the selected one instead:

Let me know if this helps!